Tuesday, December 20, 2016

<西文歌好好聽> ”吻我,盡情地吻我“ Bésame Mucho 中文英文翻譯西文歌詞

Youtube Link: Besame Mucho

Bésame Mucho (Spanish Lyrics)

Bésame, bésame mucho,
como si fuera esta noche
la última vez.

Bésame, bésame mucho,
que tengo miedo perderte,
perderte después.

Quiero tenerte muy cerca,
mirarme en tus ojos,
y estar junto a ti.
Piensa que tal vez mañana
estaré muy lejos,
muy lejos de aquí.

Bésame, bésame mucho,
como si fuera esta noche
la última vez.

Bésame, bésame mucho,
que tengo miedo perderte,
perderte después.

Quiero tenerte muy cerca,
mirarme en tus ojos,
y estar junto a ti.
Piensa que tal vez mañana
estaré muy lejos,
muy lejos de aquí.

Bésame, bésame mucho,
como si fuera esta noche
la última vez.

Bésame, bésame mucho,
que tengo miedo perderte,
perderte después.


Kiss me intensely (English Translation)

Kiss me, kiss me intensely,
as if this night were
the final one.

Kiss me, kiss me intensely,
I fear that I will lose you,
I will lose you sometime.

I want to have you close to me,
to see myself in your eyes
and to be with you.
Think, that perhaps tomorrow
I will be far away,
very far from here.

Kiss me, kiss me intensely,
as if this night were
the final one.

Kiss me, kiss me intensely,
I fear that I will lose you,
I will lose you sometime.

I want to have you close to me,
to see myself in your eyes
and to be with you.
Think, that perhaps tomorrow
I will be far away,
very far from here.

Kiss me, kiss me intensely,
as if this night were
the final one.

Kiss me, kiss me intensely,
I fear that I will lose you,
I will lose you sometime.


吻我,盡情地吻我(中文歌詞翻譯)

吻我,盡情地吻我
吻我好像今晚是我們最後一次親吻一樣

吻我,盡情地吻我
我很害怕失去你
我想那是早晚的事

我希望你在我的身旁
這樣我可以從你的眼睛看到我自己
也許明天
我會離你很遠

吻我,盡情地吻我
我很害怕失去你
我想那是早晚的事

我希望你在我的身旁
這樣我可以從你的眼睛看到我自己
也許明天
我會離你很遠

吻我,盡情地吻我
吻我好像今晚是我們最後一次親吻一樣

吻我,盡情地吻我
我很害怕失去你
我想那是早晚的事

BésameMuchoSpanishLyrics
BésameMuchoEnglishTranslation

BésameMucho中文歌詞翻譯

No comments:

Post a Comment